עופות - בעלי כנף (פט-סטטוס)

עיון ברשומות עופות - בעלי כנף: שמות בעברית ובאנגלית, שמות מדעיים, סיווגים ותנאים לפי המקורות הציבוריים שנבדקו.

לחיפוש ולסינון במאגר
  • עופות - בעלי כנף · תרנגולאים (פסיונים, טווסים ושלווים)טווס הודישם מדעיPavo cristatusשם באנגליתCOMMON PEAFOWLמשפחהפסיוניים · Phasianidaeסיווגיםהרחב למידע נוסףצמצם מידע

    פרטי הרשומה והמקורות

    רשימת מינים האסורים בסחר וביבוא לצורכי סחר לפי רט״ג. לגבי החזקה פרטית יש לבדוק את מדיניות ההחזקה, ההיתרים, החריגים והוראות המעבר החלים על המין.

    שם עברי מתרגום קהילתי
    טווס הודי

    תרגום קהילתי לרשימת עופות (מסמך 2022) · שורה 1 במסמך התרגום

    משפחה (שיוך מחקרי)
    פסיוניים · Phasianidae

    מקור השם העברי

    שם באנגלית לפי המקור
    COMMON PEAFOWL
    CITES במקור הישראלי
    לא צוין במסמך

    שדה ריק או לא ברור נשמר כמידע חסר.

    סיבות להגבלה
    • B1סיכון אקולוגי חמור

      דרגת הסיכון האקולוגי הגבוהה ביותר במקרא המקור.

    ייחוס בינלאומי (CITES)

    נמצאה התאמה לשם המדעי: Pavo cristatus

    • Pavo cristatus · נספח III · המדינה שהוסיפה לנספח III: פקיסטן עמוד 26

    המדינה שהוסיפה רישום לנספח III אינה בהכרח ארץ המקור של הפרט. דרישות מסמכי הסחר תלויות גם בארץ היצוא ובמקור הפרט.

    זו התאמה לשם ברשימת ייחוס, ולא אישור לזיהוי פרט, לגידול, ליבוא או לסחר בישראל.

    נוסח בתוקף מ־5.3.2026; צילום ארכיון מ־19.3.2026. פרטי המקור והכיסוי

    עופות (שחורה) · עמוד 5גרסת המסמך: 10/2024
  • עופות - בעלי כנף · תרנגולאים (פסיונים, טווסים ושלווים)טווסון פלאוואןשם מדעיPolyplectron emphanumשם באנגליתPALAWAN PEACOCK PHEASANTמשפחהפסיוניים · Phasianidaeסיווגיםהרחב למידע נוסףצמצם מידע

    פרטי הרשומה והמקורות

    רשימת מינים האסורים בסחר וביבוא לצורכי סחר לפי רט״ג. לגבי החזקה פרטית יש לבדוק את מדיניות ההחזקה, ההיתרים, החריגים והוראות המעבר החלים על המין.

    שם עברי מתרגום קהילתי
    טווסון פלאוואן

    תרגום קהילתי לרשימת עופות (מסמך 2022) · שורה 17 במסמך התרגום

    משפחה (שיוך מחקרי)
    פסיוניים · Phasianidae

    מקור השם העברי

    שם באנגלית לפי המקור
    PALAWAN PEACOCK PHEASANT
    CITES במקור הישראלי
    נספח I

    סחר בינלאומי מוגבל מאוד; יש לבדוק גם את הכללים בישראל.

    סיבות להגבלה
    • Aשמירת טבע עולמית

      הגבלה מטעמי שימור מינים בעולם.

    ייחוס בינלאומי (CITES)

    נמצאה התאמה לשם המדעי: Polyplectron napoleonis

    השיוך נבדק פרטנית באמצעות שם מדעי נרדף. שם המקור ושם הייחוס נשמרים בנפרד: Polyplectron emphanum · Polyplectron napoleonis. ITIS, Polyplectron napoleonis TSN 677552

    בדיקת ההיקף לרשומה זו: 5.11.2026

    זו התאמה לשם ברשימת ייחוס, ולא אישור לזיהוי פרט, לגידול, ליבוא או לסחר בישראל.

    נוסח בתוקף מ־5.3.2026; צילום ארכיון מ־19.3.2026. פרטי המקור והכיסוי

    עופות (שחורה) · עמוד 6גרסת המסמך: 10/2024
  • עופות - בעלי כנף · יונים ותוריםיונת ניקוברשם מדעיCaloenas nicobariaשם באנגליתNICOBAR PIGEONמשפחהיוניים · Columbidaeסיווגיםהרחב למידע נוסףצמצם מידע

    פרטי הרשומה והמקורות

    רשימת מינים האסורים בסחר וביבוא לצורכי סחר לפי רט״ג. לגבי החזקה פרטית יש לבדוק את מדיניות ההחזקה, ההיתרים, החריגים והוראות המעבר החלים על המין.

    שם עברי מתרגום קהילתי
    יונת ניקובר

    תרגום קהילתי לרשימת עופות (מסמך 2022) · שורה 21 במסמך התרגום

    משפחה (שיוך מחקרי)
    יוניים · Columbidae

    מקור השם העברי

    שם באנגלית לפי המקור
    NICOBAR PIGEON
    CITES במקור הישראלי
    נספח I

    סחר בינלאומי מוגבל מאוד; יש לבדוק גם את הכללים בישראל.

    סיבות להגבלה
    • Aשמירת טבע עולמית

      הגבלה מטעמי שימור מינים בעולם.

    ייחוס בינלאומי (CITES)

    סיווג CITES מופיע במקור הישראלי. לא נבחרה במחקר אסמכתא בינלאומית נוספת עבור הרשומה; יש לקרוא את הסיווג לפי גרסת המקור ותנאיו.

    נוסח בתוקף מ־5.3.2026; צילום ארכיון מ־19.3.2026. פרטי המקור והכיסוי

    עופות (שחורה) · עמוד 3גרסת המסמך: 10/2024
  • עופות - בעלי כנף · תוכיםלורי אדום-כחולשם מדעיEos histrioשם באנגליתRED AND BLUE LORYמשפחהדרראים · Psittaculidaeסיווגיםהרחב למידע נוסףצמצם מידע

    פרטי הרשומה והמקורות

    רשימת מינים האסורים בסחר וביבוא לצורכי סחר לפי רט״ג. לגבי החזקה פרטית יש לבדוק את מדיניות ההחזקה, ההיתרים, החריגים והוראות המעבר החלים על המין.

    שם עברי מתרגום קהילתי
    לורי אדום-כחול

    תרגום קהילתי לרשימת עופות (מסמך 2022) · שורה 114 במסמך התרגום

    משפחה (שיוך מחקרי)
    דרראים · Psittaculidae

    מקור השם העברי

    שם באנגלית לפי המקור
    RED AND BLUE LORY
    CITES במקור הישראלי
    נספח I

    סחר בינלאומי מוגבל מאוד; יש לבדוק גם את הכללים בישראל.

    סיבות להגבלה
    • Aשמירת טבע עולמית

      הגבלה מטעמי שימור מינים בעולם.

    ייחוס בינלאומי (CITES)

    נמצאה התאמה לשם המדעי: Eos histrio

    זו התאמה לשם ברשימת ייחוס, ולא אישור לזיהוי פרט, לגידול, ליבוא או לסחר בישראל.

    נוסח בתוקף מ־5.3.2026; צילום ארכיון מ־19.3.2026. פרטי המקור והכיסוי

    עופות (שחורה) · עמוד 3גרסת המסמך: 10/2024
  • עופות - בעלי כנף · תוכיםלורי אולטרה-מאריןשם מדעיVini ultramarinaשם באנגליתULTRAMARINE LORIKEETמשפחהדרראים · Psittaculidaeסיווגיםהרחב למידע נוסףצמצם מידע

    פרטי הרשומה והמקורות

    רשימת מינים האסורים בסחר וביבוא לצורכי סחר לפי רט״ג. לגבי החזקה פרטית יש לבדוק את מדיניות ההחזקה, ההיתרים, החריגים והוראות המעבר החלים על המין.

    שם עברי מתרגום קהילתי
    לורי אולטרה-מארין

    תרגום קהילתי לרשימת עופות (מסמך 2022) · שורה 39 במסמך התרגום

    משפחה (שיוך מחקרי)
    דרראים · Psittaculidae

    מקור השם העברי

    שם באנגלית לפי המקור
    ULTRAMARINE LORIKEET
    CITES במקור הישראלי
    נספח I

    סחר בינלאומי מוגבל מאוד; יש לבדוק גם את הכללים בישראל.

    סיבות להגבלה
    • Aשמירת טבע עולמית

      הגבלה מטעמי שימור מינים בעולם.

    ייחוס בינלאומי (CITES)

    נמצאה התאמה לשם המדעי: Vini ultramarina

    זו התאמה לשם ברשימת ייחוס, ולא אישור לזיהוי פרט, לגידול, ליבוא או לסחר בישראל.

    נוסח בתוקף מ־5.3.2026; צילום ארכיון מ־19.3.2026. פרטי המקור והכיסוי

    עופות (שחורה) · עמוד 7גרסת המסמך: 10/2024
  • עופות - בעלי כנף · תוכיםלורי חזה מקושקששם מדעיTrichoglossus chlorolepidotusשם באנגליתSCALY BREASTED LORIKEETמשפחהדרראים · Psittaculidaeסיווגיםהרחב למידע נוסףצמצם מידע

    פרטי הרשומה והמקורות

    רשימת מינים האסורים בסחר וביבוא לצורכי סחר לפי רט״ג. לגבי החזקה פרטית יש לבדוק את מדיניות ההחזקה, ההיתרים, החריגים והוראות המעבר החלים על המין.

    שם עברי מתרגום קהילתי
    לורי חזה מקושקש

    תרגום קהילתי לרשימת עופות (מסמך 2022) · שורה 41 במסמך התרגום

    משפחה (שיוך מחקרי)
    דרראים · Psittaculidae

    מקור השם העברי

    שם באנגלית לפי המקור
    SCALY BREASTED LORIKEET
    CITES במקור הישראלי
    נספח II

    סחר בינלאומי מפוקח ומותנה במסמכים המתאימים.

    סיבות להגבלה
    • B2סיכון אקולוגי גבוה

      חשש משמעותי לפגיעה במערכות טבע מקומיות.

    ייחוס בינלאומי (CITES)

    נמצאה התאמה לשם המדעי: Trichoglossus chlorolepidotus

    • Psittaciformes spp. · נספח II · למעט המינים שבנספח I עמוד 32

    זו התאמה לשם ברשימת ייחוס, ולא אישור לזיהוי פרט, לגידול, ליבוא או לסחר בישראל.

    נוסח בתוקף מ־5.3.2026; צילום ארכיון מ־19.3.2026. פרטי המקור והכיסוי

    עופות (שחורה) · עמוד 7גרסת המסמך: 10/2024
  • עופות - בעלי כנף · תוכיםלורי מאסקשם מדעיGlossopsitta concinnaשם באנגליתMUSK LORIKEETמשפחהדרראים · Psittaculidaeסיווגיםהרחב למידע נוסףצמצם מידע

    פרטי הרשומה והמקורות

    רשימת מינים האסורים בסחר וביבוא לצורכי סחר לפי רט״ג. לגבי החזקה פרטית יש לבדוק את מדיניות ההחזקה, ההיתרים, החריגים והוראות המעבר החלים על המין.

    שם עברי מתרגום קהילתי
    לורי מאסק

    תרגום קהילתי לרשימת עופות (מסמך 2022) · שורה 33 במסמך התרגום

    משפחה (שיוך מחקרי)
    דרראים · Psittaculidae

    מקור השם העברי

    שם באנגלית לפי המקור
    MUSK LORIKEET
    CITES במקור הישראלי
    נספח II

    סחר בינלאומי מפוקח ומותנה במסמכים המתאימים.

    סיבות להגבלה
    • B2סיכון אקולוגי גבוה

      חשש משמעותי לפגיעה במערכות טבע מקומיות.

    ייחוס בינלאומי (CITES)

    נמצאה התאמה לשם המדעי: Glossopsitta concinna

    • Psittaciformes spp. · נספח II · למעט המינים שבנספח I עמוד 32

    זו התאמה לשם ברשימת ייחוס, ולא אישור לזיהוי פרט, לגידול, ליבוא או לסחר בישראל.

    נוסח בתוקף מ־5.3.2026; צילום ארכיון מ־19.3.2026. פרטי המקור והכיסוי

    עופות (שחורה) · עמוד 4גרסת המסמך: 10/2024
  • עופות - בעלי כנף · תוכיםלורי קשתשם מדעיTrichoglossus haematodus haematodusשם באנגליתRAINBOW LORYמשפחהדרראים · Psittaculidaeסיווגיםהרחב למידע נוסףצמצם מידע

    פרטי הרשומה והמקורות

    רשימת מינים האסורים בסחר וביבוא לצורכי סחר לפי רט״ג. לגבי החזקה פרטית יש לבדוק את מדיניות ההחזקה, ההיתרים, החריגים והוראות המעבר החלים על המין.

    שם עברי מתרגום קהילתי
    לורי קשת

    תרגום קהילתי לרשימת עופות (מסמך 2022) · שורה 40 במסמך התרגום

    משפחה (שיוך מחקרי)
    דרראים · Psittaculidae

    מקור השם העברי

    שם באנגלית לפי המקור
    RAINBOW LORY
    CITES במקור הישראלי
    נספח II

    סחר בינלאומי מפוקח ומותנה במסמכים המתאימים.

    סיבות להגבלה
    • B1סיכון אקולוגי חמור

      דרגת הסיכון האקולוגי הגבוהה ביותר במקרא המקור.

    ייחוס בינלאומי (CITES)

    נמצאה התאמה לשם המדעי: Trichoglossus haematodus haematodus

    • Psittaciformes spp. · נספח II · למעט המינים שבנספח I עמוד 32

    זו התאמה לשם ברשימת ייחוס, ולא אישור לזיהוי פרט, לגידול, ליבוא או לסחר בישראל.

    נוסח בתוקף מ־5.3.2026; צילום ארכיון מ־19.3.2026. פרטי המקור והכיסוי

    עופות (שחורה) · עמוד 7גרסת המסמך: 10/2024
  • עופות - בעלי כנף · תוכיםמזמר אדום עכוזשם מדעיPsephotus haematonotusשם באנגליתRED-RUMPED PARROTמשפחהדרראים · Psittaculidaeסיווגיםהרחב למידע נוסףצמצם מידע

    פרטי הרשומה והמקורות

    רשימת מינים האסורים בסחר וביבוא לצורכי סחר לפי רט״ג. לגבי החזקה פרטית יש לבדוק את מדיניות ההחזקה, ההיתרים, החריגים והוראות המעבר החלים על המין.

    שם עברי מתרגום קהילתי
    מזמר אדום עכוז

    תרגום קהילתי לרשימת עופות (מסמך 2022) · שורה 110 במסמך התרגום

    משפחה (שיוך מחקרי)
    דרראים · Psittaculidae

    מקור השם העברי

    שם באנגלית לפי המקור
    RED-RUMPED PARROT
    CITES במקור הישראלי
    נספח II

    סחר בינלאומי מפוקח ומותנה במסמכים המתאימים.

    סיבות להגבלה
    • B2סיכון אקולוגי גבוה

      חשש משמעותי לפגיעה במערכות טבע מקומיות.

    ייחוס בינלאומי (CITES)

    נמצאה התאמה לשם המדעי: Psephotus haematonotus

    • Psittaciformes spp. · נספח II · למעט המינים שבנספח I עמוד 32

    זו התאמה לשם ברשימת ייחוס, ולא אישור לזיהוי פרט, לגידול, ליבוא או לסחר בישראל.

    נוסח בתוקף מ־5.3.2026; צילום ארכיון מ־19.3.2026. פרטי המקור והכיסוי

    עופות (שחורה) · עמוד 6גרסת המסמך: 10/2024
  • עופות - בעלי כנף · תוכיםמזמר גן העדןשם מדעיPsephotus pulcherrimusשם באנגליתPARADISE PARROTמשפחהדרראים · Psittaculidaeסיווגיםהרחב למידע נוסףצמצם מידע

    פרטי הרשומה והמקורות

    רשימת מינים האסורים בסחר וביבוא לצורכי סחר לפי רט״ג. לגבי החזקה פרטית יש לבדוק את מדיניות ההחזקה, ההיתרים, החריגים והוראות המעבר החלים על המין.

    שם עברי מתרגום קהילתי
    מזמר גן העדן

    תרגום קהילתי לרשימת עופות (מסמך 2022) · שורה 111 במסמך התרגום

    משפחה (שיוך מחקרי)
    דרראים · Psittaculidae

    מקור השם העברי

    שם באנגלית לפי המקור
    PARADISE PARROT
    CITES במקור הישראלי
    נספח I

    סחר בינלאומי מוגבל מאוד; יש לבדוק גם את הכללים בישראל.

    סיבות להגבלה
    • Aשמירת טבע עולמית

      הגבלה מטעמי שימור מינים בעולם.

    ייחוס בינלאומי (CITES)

    נמצאה התאמה לשם המדעי: Psephotellus pulcherrimus

    השיוך נבדק פרטנית באמצעות שם מדעי נרדף. שם המקור ושם הייחוס נשמרים בנפרד: Psephotus pulcherrimus · Psephotellus pulcherrimus. Catalogue of Life 2026-06-19 XR (GBIF) · IOC World Bird List 15.2

    זו התאמה לשם ברשימת ייחוס, ולא אישור לזיהוי פרט, לגידול, ליבוא או לסחר בישראל.

    נוסח בתוקף מ־5.3.2026; צילום ארכיון מ־19.3.2026. פרטי המקור והכיסוי

    עופות (שחורה) · עמוד 6גרסת המסמך: 10/2024
  • עופות - בעלי כנף · תוכיםמזמר מולגהשם מדעיPsephotus variusשם באנגליתMULGA PARROTמשפחהדרראים · Psittaculidaeסיווגיםהרחב למידע נוסףצמצם מידע

    פרטי הרשומה והמקורות

    רשימת מינים האסורים בסחר וביבוא לצורכי סחר לפי רט״ג. לגבי החזקה פרטית יש לבדוק את מדיניות ההחזקה, ההיתרים, החריגים והוראות המעבר החלים על המין.

    שם עברי מתרגום קהילתי
    מזמר מולגה

    תרגום קהילתי לרשימת עופות (מסמך 2022) · שורה 112 במסמך התרגום

    משפחה (שיוך מחקרי)
    דרראים · Psittaculidae

    מקור השם העברי

    שם באנגלית לפי המקור
    MULGA PARROT
    CITES במקור הישראלי
    נספח II

    סחר בינלאומי מפוקח ומותנה במסמכים המתאימים.

    סיבות להגבלה
    • B2סיכון אקולוגי גבוה

      חשש משמעותי לפגיעה במערכות טבע מקומיות.

    ייחוס בינלאומי (CITES)

    נמצאה התאמה לשם המדעי: Psephotus varius

    • Psittaciformes spp. · נספח II · למעט המינים שבנספח I עמוד 32

    זו התאמה לשם ברשימת ייחוס, ולא אישור לזיהוי פרט, לגידול, ליבוא או לסחר בישראל.

    נוסח בתוקף מ־5.3.2026; צילום ארכיון מ־19.3.2026. פרטי המקור והכיסוי

    עופות (שחורה) · עמוד 6גרסת המסמך: 10/2024
  • עופות - בעלי כנף · ציפורי שירמיינה מצויהשם מדעיAcridotheres tristisשם באנגליתCOMMON MYNAמשפחהזרזיריים · Sturnidaeסיווגיםהרחב למידע נוסףצמצם מידע

    פרטי הרשומה והמקורות

    רשימת מינים האסורים בסחר וביבוא לצורכי סחר לפי רט״ג. לגבי החזקה פרטית יש לבדוק את מדיניות ההחזקה, ההיתרים, החריגים והוראות המעבר החלים על המין.

    משפחה (שיוך מחקרי)
    זרזיריים · Sturnidae

    מקור השם העברי

    שם באנגלית לפי המקור
    COMMON MYNA
    שם עברי ממאמר בסנייקס
    מיינה מצויה

    ויקיפדיה העברית: מיינה מצויה

    שם ייחוס שנבחר ממקור נפרד לצורכי הצגה וחיפוש. ייחוס השם אינו אישור לזהות בעל החיים או לתחולת היתר, ואינו משנה את סיווג המקור.

    CITES במקור הישראלי
    לא צוין במסמך

    שדה ריק או לא ברור נשמר כמידע חסר.

    סיבות להגבלה
    • B1סיכון אקולוגי חמור

      דרגת הסיכון האקולוגי הגבוהה ביותר במקרא המקור.

    ייחוס בינלאומי (CITES)

    לא נמצאה הגדרת CITES במחקר. אין בכך קביעה שהחיה אינה כלולה באמנה או אישור להחזקה, לסחר או ליבוא.

    נוסח בתוקף מ־5.3.2026; צילום ארכיון מ־19.3.2026. פרטי המקור והכיסוי

    עופות (שחורה) · עמוד 1גרסת המסמך: 10/2024
  • עופות - בעלי כנף · תוכיםמקאו ספיקסשם מדעיCyanopsitta spixiiשם באנגליתSPIX'S MACAWמשפחהתוכיים · Psittacidaeסיווגיםהרחב למידע נוסףצמצם מידע

    פרטי הרשומה והמקורות

    רשימת מינים האסורים בסחר וביבוא לצורכי סחר לפי רט״ג. לגבי החזקה פרטית יש לבדוק את מדיניות ההחזקה, ההיתרים, החריגים והוראות המעבר החלים על המין.

    משפחה (שיוך מחקרי)
    תוכיים · Psittacidae

    מקור השם העברי

    שם באנגלית לפי המקור
    SPIX'S MACAW
    שם עברי ממאמר בסנייקס
    מקאו ספיקס

    ויקיפדיה העברית: מקאו ספיקס

    שם ייחוס שנבחר ממקור נפרד לצורכי הצגה וחיפוש. ייחוס השם אינו אישור לזהות בעל החיים או לתחולת היתר, ואינו משנה את סיווג המקור.

    CITES במקור הישראלי
    נספח I

    סחר בינלאומי מוגבל מאוד; יש לבדוק גם את הכללים בישראל.

    סיבות להגבלה
    • Aשמירת טבע עולמית

      הגבלה מטעמי שימור מינים בעולם.

    ייחוס בינלאומי (CITES)

    נמצאה התאמה לשם המדעי: Cyanopsitta spixii

    זו התאמה לשם ברשימת ייחוס, ולא אישור לזיהוי פרט, לגידול, ליבוא או לסחר בישראל.

    נוסח בתוקף מ־5.3.2026; צילום ארכיון מ־19.3.2026. פרטי המקור והכיסוי

    עופות (שחורה) · עמוד 3גרסת המסמך: 10/2024
  • עופות - בעלי כנף · ציפורי שירסיסקין צהוב בטןשם מדעיCarduelis xanthogastraשם באנגליתYELLOW-BELLIED SISKINמשפחהפרושיים · Fringillidaeסיווגיםהרחב למידע נוסףצמצם מידע

    פרטי הרשומה והמקורות

    רשימת מינים האסורים בסחר וביבוא לצורכי סחר לפי רט״ג. לגבי החזקה פרטית יש לבדוק את מדיניות ההחזקה, ההיתרים, החריגים והוראות המעבר החלים על המין.

    שם עברי מתרגום קהילתי
    סיסקין צהוב בטן

    תרגום קהילתי לרשימת עופות (מסמך 2022) · שורה 173 במסמך התרגום

    משפחה (שיוך מחקרי)
    פרושיים · Fringillidae

    מקור השם העברי

    שם באנגלית לפי המקור
    YELLOW-BELLIED SISKIN
    CITES במקור הישראלי
    לא צוין במסמך

    שדה ריק או לא ברור נשמר כמידע חסר.

    סיבות להגבלה
    • B2סיכון אקולוגי גבוה

      חשש משמעותי לפגיעה במערכות טבע מקומיות.

    ייחוס בינלאומי (CITES)

    לא נמצאה הגדרת CITES במחקר. אין בכך קביעה שהחיה אינה כלולה באמנה או אישור להחזקה, לסחר או ליבוא.

    נוסח בתוקף מ־5.3.2026; צילום ארכיון מ־19.3.2026. פרטי המקור והכיסוי

    עופות (שחורה) · עמוד 3גרסת המסמך: 10/2024
  • עופות - בעלי כנף · תוכיםפיונוס ראש שזיףשם מדעיPionus tumultuosusשם באנגליתPLUM CROWNED PARROTמשפחהתוכיים · Psittacidaeסיווגיםהרחב למידע נוסףצמצם מידע

    פרטי הרשומה והמקורות

    רשימת מינים האסורים בסחר וביבוא לצורכי סחר לפי רט״ג. לגבי החזקה פרטית יש לבדוק את מדיניות ההחזקה, ההיתרים, החריגים והוראות המעבר החלים על המין.

    שם עברי מתרגום קהילתי
    פיונוס ראש שזיף

    תרגום קהילתי לרשימת עופות (מסמך 2022) · שורה 31 במסמך התרגום

    משפחה (שיוך מחקרי)
    תוכיים · Psittacidae

    מקור השם העברי

    שם באנגלית לפי המקור
    PLUM CROWNED PARROT
    CITES במקור הישראלי
    נספח II

    סחר בינלאומי מפוקח ומותנה במסמכים המתאימים.

    סיבות להגבלה
    • B2סיכון אקולוגי גבוה

      חשש משמעותי לפגיעה במערכות טבע מקומיות.

    ייחוס בינלאומי (CITES)

    נמצאה התאמה לשם המדעי: Pionus tumultuosus

    • Psittaciformes spp. · נספח II · למעט המינים שבנספח I עמוד 32

    זו התאמה לשם ברשימת ייחוס, ולא אישור לזיהוי פרט, לגידול, ליבוא או לסחר בישראל.

    נוסח בתוקף מ־5.3.2026; צילום ארכיון מ־19.3.2026. פרטי המקור והכיסוי

    עופות (שחורה) · עמוד 5גרסת המסמך: 10/2024
  • עופות - בעלי כנף · ציפורי שירפינק הזעפרןשם מדעיSicalis flaveolaשם באנגליתSAFFRON FINCHמשפחהטנגריים · Thraupidaeסיווגיםהרחב למידע נוסףצמצם מידע

    פרטי הרשומה והמקורות

    רשימת מינים האסורים בסחר וביבוא לצורכי סחר לפי רט״ג. לגבי החזקה פרטית יש לבדוק את מדיניות ההחזקה, ההיתרים, החריגים והוראות המעבר החלים על המין.

    שם עברי מתרגום קהילתי
    פינק הזעפרן

    תרגום קהילתי לרשימת עופות (מסמך 2022) · שורה 156 במסמך התרגום

    משפחה (שיוך מחקרי)
    טנגריים · Thraupidae

    מקור השם העברי

    שם באנגלית לפי המקור
    SAFFRON FINCH
    CITES במקור הישראלי
    לא צוין במסמך

    שדה ריק או לא ברור נשמר כמידע חסר.

    סיבות להגבלה
    • B2סיכון אקולוגי גבוה

      חשש משמעותי לפגיעה במערכות טבע מקומיות.

    ייחוס בינלאומי (CITES)

    לא נמצאה הגדרת CITES במחקר. אין בכך קביעה שהחיה אינה כלולה באמנה או אישור להחזקה, לסחר או ליבוא.

    נוסח בתוקף מ־5.3.2026; צילום ארכיון מ־19.3.2026. פרטי המקור והכיסוי

    עופות (שחורה) · עמוד 7גרסת המסמך: 10/2024
  • עופות - בעלי כנף · ציפורי שירפינק מניקין ברונזהשם מדעיLonchura cucullataשם באנגליתBRONZE MANNIKINמשפחהאסטרילדיים · Estrildidaeסיווגיםהרחב למידע נוסףצמצם מידע

    פרטי הרשומה והמקורות

    רשימת מינים האסורים בסחר וביבוא לצורכי סחר לפי רט״ג. לגבי החזקה פרטית יש לבדוק את מדיניות ההחזקה, ההיתרים, החריגים והוראות המעבר החלים על המין.

    שם עברי מתרגום קהילתי
    פינק מניקין ברונזה

    תרגום קהילתי לרשימת עופות (מסמך 2022) · שורה 157 במסמך התרגום

    משפחה (שיוך מחקרי)
    אסטרילדיים · Estrildidae

    מקור השם העברי

    שם באנגלית לפי המקור
    BRONZE MANNIKIN
    CITES במקור הישראלי
    נספח III

    פיקוח בינלאומי לבקשת מדינה; הדרישות תלויות גם במקור.

    סיבות להגבלה
    • B2סיכון אקולוגי גבוה

      חשש משמעותי לפגיעה במערכות טבע מקומיות.

    ייחוס בינלאומי (CITES)

    סיווג CITES מופיע במקור הישראלי. לא נבחרה במחקר אסמכתא בינלאומית נוספת עבור הרשומה; יש לקרוא את הסיווג לפי גרסת המקור ותנאיו.

    נוסח בתוקף מ־5.3.2026; צילום ארכיון מ־19.3.2026. פרטי המקור והכיסוי

    עופות (שחורה) · עמוד 5גרסת המסמך: 10/2024
  • עופות - בעלי כנף · תוכיםפישרשם מדעיAgapornis fischeriשם באנגליתFISCHER'S LOVEBIRDמשפחהדרראים · Psittaculidaeסיווגיםהרחב למידע נוסףצמצם מידע

    פרטי הרשומה והמקורות

    רשימת מינים האסורים בסחר וביבוא לצורכי סחר לפי רט״ג. לגבי החזקה פרטית יש לבדוק את מדיניות ההחזקה, ההיתרים, החריגים והוראות המעבר החלים על המין.

    שם עברי מתרגום קהילתי
    פישר

    תרגום קהילתי לרשימת עופות (מסמך 2022) · שורה 64 במסמך התרגום

    משפחה (שיוך מחקרי)
    דרראים · Psittaculidae

    מקור השם העברי

    שם באנגלית לפי המקור
    FISCHER'S LOVEBIRD
    CITES במקור הישראלי
    נספח II

    סחר בינלאומי מפוקח ומותנה במסמכים המתאימים.

    סיבות להגבלה
    • B2סיכון אקולוגי גבוה

      חשש משמעותי לפגיעה במערכות טבע מקומיות.

    ייחוס בינלאומי (CITES)

    נמצאה התאמה לשם המדעי: Agapornis fischeri

    • Psittaciformes spp. · נספח II · למעט המינים שבנספח I עמוד 32

    זו התאמה לשם ברשימת ייחוס, ולא אישור לזיהוי פרט, לגידול, ליבוא או לסחר בישראל.

    נוסח בתוקף מ־5.3.2026; צילום ארכיון מ־19.3.2026. פרטי המקור והכיסוי

    עופות (שחורה) · עמוד 1גרסת המסמך: 10/2024
  • עופות - בעלי כנף · תרנגולאים (פסיונים, טווסים ושלווים)פנינית הקסדהשם מדעיNumida meleagrisשם באנגליתHELMETED GUINEAFOWLמשפחהפניניתיים · Numididaeסיווגיםהרחב למידע נוסףצמצם מידע

    פרטי הרשומה והמקורות

    רשימת מינים האסורים בסחר וביבוא לצורכי סחר לפי רט״ג. לגבי החזקה פרטית יש לבדוק את מדיניות ההחזקה, ההיתרים, החריגים והוראות המעבר החלים על המין.

    שם עברי מתרגום קהילתי
    פנינית הקסדה · פנינה

    תרגום קהילתי לרשימת עופות (מסמך 2022) · שורה 3 במסמך התרגום

    משפחה (שיוך מחקרי)
    פניניתיים · Numididae

    מקור השם העברי

    שם באנגלית לפי המקור
    HELMETED GUINEAFOWL
    CITES במקור הישראלי
    לא צוין במסמך

    שדה ריק או לא ברור נשמר כמידע חסר.

    סיבות להגבלה
    • B1סיכון אקולוגי חמור

      דרגת הסיכון האקולוגי הגבוהה ביותר במקרא המקור.

    שמות נוספים וכינויים

    שמות וכינויים שנמצאו במקורות שנבדקו. אותו כינוי עשוי לשמש לכמה בעלי חיים; לזיהוי מדויק יש לבדוק את השם המדעי.

    שמות נוספים בעברית
    • פנינה
      • תרגום קהילתי לרשימת עופות (מסמך 2022) · שורה 3 במסמך התרגום · נבדק ב־1 בנוב׳ 2026

    ייחוס בינלאומי (CITES)

    לא נמצאה הגדרת CITES במחקר. אין בכך קביעה שהחיה אינה כלולה באמנה או אישור להחזקה, לסחר או ליבוא.

    נוסח בתוקף מ־5.3.2026; צילום ארכיון מ־19.3.2026. פרטי המקור והכיסוי

    עופות (שחורה) · עמוד 5גרסת המסמך: 10/2024
  • עופות - בעלי כנף · תרנגולאים (פסיונים, טווסים ושלווים)פסיון אדוארדשם מדעיHierophasis (=Lophura) edwardsiשם באנגליתEDWARD'S PHEASANTמשפחהפסיוניים · Phasianidaeסיווגיםהרחב למידע נוסףצמצם מידע

    פרטי הרשומה והמקורות

    רשימת מינים האסורים בסחר וביבוא לצורכי סחר לפי רט״ג. לגבי החזקה פרטית יש לבדוק את מדיניות ההחזקה, ההיתרים, החריגים והוראות המעבר החלים על המין.

    שם עברי מתרגום קהילתי
    פסיון אדוארד

    תרגום קהילתי לרשימת עופות (מסמך 2022) · שורה 9 במסמך התרגום

    משפחה (שיוך מחקרי)
    פסיוניים · Phasianidae

    מקור השם העברי

    שם באנגלית לפי המקור
    EDWARD'S PHEASANT
    CITES במקור הישראלי
    נספח I

    סחר בינלאומי מוגבל מאוד; יש לבדוק גם את הכללים בישראל.

    סיבות להגבלה
    • Aשמירת טבע עולמית

      הגבלה מטעמי שימור מינים בעולם.

    ייחוס בינלאומי (CITES)

    סיווג CITES מופיע במקור הישראלי. לא נבחרה במחקר אסמכתא בינלאומית נוספת עבור הרשומה; יש לקרוא את הסיווג לפי גרסת המקור ותנאיו.

    נוסח בתוקף מ־5.3.2026; צילום ארכיון מ־19.3.2026. פרטי המקור והכיסוי

    עופות (שחורה) · עמוד 4גרסת המסמך: 10/2024
המקורות ששימשו לתצוגה

מאיפה המידע ומתי הוא מתעדכן?

המידע בעמוד נאסף ועובד ממקורות מידע ציבוריים הזמינים באינטרנט, ובהם רשימות, היתרים ומסמכי מדיניות של רשות הטבע והגנים וגופים ממשלתיים.

אחת לתקופה אנו בודקים אם פורסמו מקורות, מסמכים או עדכונים ציבוריים חדשים, ומעדכנים את המאגר בהתאם. המידע אינו מתעדכן בזמן אמת, וייתכנו שינויים שטרם נכללו כאן.

מוצגות רשימות זוחלים, עופות - בעלי כנף, יונקים ודגים, רשימת מקור לחסרי חוליות ימיים, כלל קבוצתי לדו־חיים ומדיניות יבוא כחיות מחמד לרכיכות (כולל חלזונות יבשתיים). חלק מהרשומות מייצגות קבוצות שלמות או תוצאת בדיקה במאגר. הכיסוי אינו מלא, והמספרים אינם מספר מינים ייחודיים.

הקישורים מובילים למסמכים המקוריים באתר הגוף המפרסם. תאריך המסמך עשוי להיות מוקדם ממועד בדיקת המקורות שלנו.

מקורות השיוך הטקסונומי לסינון

המשפחות והחלוקה בזוחלים מבוססות על נתוני המחקר שנאספו. השיוכים טרם אושרו ואינם משנים את הסיווג במסמכים הרשמיים.

שמות המשפחות בעברית נאספו ונבדקו מוויקיפדיה בעברית, ויקינתונים וויקישיתוף. קישור לגרסת המקור מופיע בפירוט הרשומה. אלה שמות עזר לתצוגה ולחיפוש, ולא קביעה של שם רשמי או אישור לזיהוי המין.

שם נפוץ באנגלית (מקור ייחוס)

שמות אנגליים מהמקורות הישראליים נשמרו. שמות נוספים שנבדקו מוצגים בנפרד עם מקור בפירוט הרשומה; כשאין התאמה מספקת השדה נשאר ריק.

הופעה בהיתר ההחזקה הכללי

נוספו 340 הפניות לשמות בנספח היתר ההחזקה הכללי, כולל שש רשומות נפרדות שאינן משויכות לרשימה הלבנה או השחורה. תקופת התוקף המודפסת: 23 באפר׳ 2026 עד 31 בדצמ׳ 2026. הופעה בנספח אינה אישור יבוא או סחר.

לפי התאריכים המודפסים, תקופת התוקף טרם הסתיימה. יש לבדוק במקור אם פורסמו שינויים או ביטול.

התאמת שמות מתועדת

בבדיקות שמות ממקורות נפרדים, שההשלמה האחרונה שלהן נבדקה ב־5 בנוב׳ 2026, נבחרו 22 ייחוסי שימוש בשם מתוך תור הבירור המקורי. בשתי רשומות נוספות נמצאו ראיות לסתירה. 60 רשומות עדיין דורשות בירור זהות; ייחוס שם יכול להישאר חלקי ולהיכלל גם בתור הזה. המקור המדויק מפורט בכל רשומה. ייחוסי השמות אינם הצלבה מלאה של כללי יבוא, סחר או CITES.

תרגום קהילתי לשמות עופות - בעלי כנף

חלק מהשמות בעברית בקבוצת עופות - בעלי כנף נוספו מתרגום קהילתי שנמסר לאתר. פרטי השורה מופיעים בפירוט הרשומה. שמות קיימים מהמקורות הרשמיים נשמרו, והסטטוסים והקודים מוצגים לפי המקורות הרשמיים הנפרדים. מסמך התרגום אינו מקור לאישור גידול או סחר.

תרגום קהילתי לרשימת עופות (מסמך 2022)

בדיקת התאמת התרגום:

השלמת שמות ממקורות נוספים

שמות עבריים נבחרים עבור 64 רשומות. עדכון שכבת השמות האחרון: 7 בנוב׳ 2026. השמות מיועדים להצגה ולחיפוש, והם אינם משנים את השם המדעי שבמקור או את מעמד הרשומה. המקור ותאריך בדיקת השם מפורטים בכל רשומה.

מקורות הדגים והיקף הכיסוי

נבחר הנוסח המאוחד בן 35 העמודים של תקנות הדיג, לצד הרשימה השחורה ומדיניות רט״ג. באתר המשרד זמין גם נוסח נוסף עם הבדלים. הרשומות הן קביעות נפרדות של המקורות; סוגים, הכלאות וכתיבים קודמים לא הורחבו אוטומטית למינים. טרם הושלמה הצלבה של שיוכים טקסונומיים, סתירות ודרישות נוספות ליבוא ולסחר. שדה CITES חסר אינו קביעה שהמין אינו רשום באמנה.

בהצלבת הכללים המקורית נבדקו 662 רשומות החזקה: 581 עם שיוך נתמך, מהן 84 לסוג בלבד; 81 נשארו אז לבירור זהות. ב־13 רשומות נמצאה התאמה לכלל מגביל נוסף.

בדיקת מקורות הדגים:

מקורות משלימים והיקף הבדיקה

המצב ״לא נמצא ברשימות שנבדקו״ הוא תוצאת בדיקה במאגר, ולא רשימה אפורה רשמית. ארנבון ושרקן מתייחסים כאן לחיות הבית המבויתות. כלל הדו־חיים מיוחס לפרסום רט״ג המקושר. רשימת חסרי החוליות הימיים נמצאה גם באתר הרשמי; היא זהה לקובץ היסטורי שנשמר בנפרד למחקר. אין להסיק מתאריך העלאה או צילום ארכיון תאריך תוקף, ואין החלפה אוטומטית של מידע עדכני במידע היסטורי.

בדיקת המקורות המשלימים:

ייחוס בינלאומי (CITES)

מתוך 1363 רשומות במערכת נבחרו 320 התאמות לרישום בנספחים ו־3 החרגות מפורשות בגרסה שנבדקה. 1040 רשומות נותרו ללא ייחוס נבחר לתצוגה. הכיסוי חלקי, ובחלק מהמקרים נותרו שאלות פתוחות.

הייחוס נשען על נספחי CITES שבתוקף מ־5 במרץ 2026, בעותק ארכיון שצולם ב־19 במרץ 2026. המקור החי חסם את ההורדה בעת הבדיקה; לא אומת שאין שינויים מאוחרים יותר. תאריך בדיקת ההתאמה אינו תאריך עדכון הנספחים.

הכללים שנבחרו הוצלבו עם פרסום ממשלתי הולנדי מ־7 בספט׳ 2026, הכולל את אותה גרסת נספחים. ההצלבה נבדקה ב־2 בנוב׳ 2026; עדיין לא אומת שאין תיקונים מאוחרים יותר. לפרסום הממשלתי המאשר את נוסח הגרסה

אפשר לסנן בנפרד לפי CITES במקור הישראלי או לפי שכבת הייחוס הבינלאומית שנבדקה. השכבות שומרות על מקורותיהן; רישום חלקי או משתנה מחייב קריאת התנאים והחריגים בפירוט.

בדיקת התאמות לגרסה זו:

הצלבה מחקרית עם Species+ / CITES Checklist

החיבור ל־Species+ שימש להצלבת שמות ונספחי CITES במסגרת המחקר הפנימי. נבדק יצוא שבועי שנוצר ב־31 באוק׳ 2026 ונשמר ב־5 בנוב׳ 2026. זו אינה בדיקה בזמן אמת ואין סנכרון אוטומטי.

סיווגי CITES המוצגים ברשומות מבוססים על נספחי האמנה שנבחרו ונבדקו בנפרד. נתוני ה־API ותוצאות ההצלבה הפנימית לא נבחרו כמקור לסיווגים בתצוגה.

UNEP (2026). The Species+ Website. Nairobi, Kenya. Compiled by UNEP-WCMC, Cambridge, UK. Available at: www.speciesplus.net. [Accessed 05/11/2026].

למאגר Species+

חשוב לדעת לפני שמסתמכים על המידע

המידע רוכז ממקורות ציבוריים כדי להנגיש אותו לקהילה בצורה פשוטה. הניתוחים וההצלבות נעשו בסיוע בינה מלאכותית ועלולים לכלול טעויות. יש להתייחס למידע בזהירות ולא להסתמך עליו כאסמכתא לפני בדיקה נוספת מול גורמי המקצוע המוסמכים. העמוד אינו היתר או אישור רשמי לרכישה, להחזקה, לסחר או ליבוא.

גרסת BETA: המידע נאסף ממקורות ציבוריים באינטרנט ונבדק אחת לתקופה. אינו מתעדכן בזמן אמת.

המשפחות והחלוקה בזוחלים מבוססות על נתוני המחקר שנאספו. השיוכים טרם אושרו ואינם משנים את הסיווג במסמכים הרשמיים.

האפליקציה של סנייקס!

כל הקהילה.באפליקציה אחת.ללא תשלום וללא הגבלה!

יומני גידול ומעקב, לוח חיות מחמד, וטרינרים וספקי מזון. תמיד איתכם.

לפרטים נוספים על האפליקציה