שלום לכל חברי הקהילה היקרה "סנייקס".
שמי בובי, ותרגמתי לאחרונה סרט בשם "יופיים של הנחשים",
סרט מקיף על עולמם המרתק של הזוחלים המופלאים הללו,
בצילומי וידאו ברזולוציה גבוהה ואיכותית, ממש תענוג.
בעת שתרגמתי את הסרט למען גולשי ישראל בכלל,
וחובבי הטבע בפרט, לא פעם נתקלתי בשמוןת לועזיים
ואנגליים של נחשים שלא הצלחתי לפצח את שמם העברי,
וכך למעשה בשיטוטיי ברשת מצאתי את הפורום הנהדר
שלכם, ונעזרתי בו למתן השמות המדוייקים לנחשים.
אז רציתי כמובן לחשוף אתכם לסרט הנפלא הזה.
תוכלו למצוא אותו באתרים הבאים:
Sratim.co.il
Subcenter.org
Uploaded with ImageShack.us
זוחלים ממדבריות נמיביה ועד ליערות האמזונס, דוקומנט זה מגיש מבט מקרוב על עולם הנחשים בשיא הדרת קשקשיהם. מצלמות שהורכבו על גב הנחשים מאפשרות לצופים מראה מבעד עין הנחש על הרגליהם וסביבת מחייתם הטבעית. הצילומים חושפים כיצד הם מזדווגים, מולידים, צדים, ניזונים ומפלסים את דרכם בעולם. קוברות, נימוניים ועכני-חרטומים הם רק חלק מועט מהיצורים המוצגים בדוקומנט המהפנט.
תהנו. אשמח לקבל תגובות וחוות דעת.
שמי בובי, ותרגמתי לאחרונה סרט בשם "יופיים של הנחשים",
סרט מקיף על עולמם המרתק של הזוחלים המופלאים הללו,
בצילומי וידאו ברזולוציה גבוהה ואיכותית, ממש תענוג.
בעת שתרגמתי את הסרט למען גולשי ישראל בכלל,
וחובבי הטבע בפרט, לא פעם נתקלתי בשמוןת לועזיים
ואנגליים של נחשים שלא הצלחתי לפצח את שמם העברי,
וכך למעשה בשיטוטיי ברשת מצאתי את הפורום הנהדר
שלכם, ונעזרתי בו למתן השמות המדוייקים לנחשים.
אז רציתי כמובן לחשוף אתכם לסרט הנפלא הזה.
תוכלו למצוא אותו באתרים הבאים:
Sratim.co.il
Subcenter.org
Uploaded with ImageShack.us
זוחלים ממדבריות נמיביה ועד ליערות האמזונס, דוקומנט זה מגיש מבט מקרוב על עולם הנחשים בשיא הדרת קשקשיהם. מצלמות שהורכבו על גב הנחשים מאפשרות לצופים מראה מבעד עין הנחש על הרגליהם וסביבת מחייתם הטבעית. הצילומים חושפים כיצד הם מזדווגים, מולידים, צדים, ניזונים ומפלסים את דרכם בעולם. קוברות, נימוניים ועכני-חרטומים הם רק חלק מועט מהיצורים המוצגים בדוקומנט המהפנט.
תהנו. אשמח לקבל תגובות וחוות דעת.
